VEÐRUR (bagge), frimärke från 1979, nummer FO 036, C. Z. Slania.

 

På försommaren 2003 fick jag på ett styrelsemöte med Samfundet Sverige-Färöarna en förfrågan om jag kunde göra något på temat färöiska frimärken på Postmuseum i oktober när Nordiska dagar skulle avhållas i Stockholm.

Det lovade jag att åstadkomma, men på väg hem från mötet höll jag på att ångra mig – jag visste inte hur jag skulle kunna hitta på något vettigt tema.

alt
Dansur í roykstovu, det hundrade färöiska frimärket av CZ Slania från 2003, nummar FO 462 - målning av Emil Krause

Väl hemma löste sig problemet genast. Bland dagens post fanns ett meddelande från det färöiska postverket om höstens frimärksutgivning. Bland utgåvorna fanns ett block med en anteckning i marginalen att det var Czeslaw Slanias 100:e färöiska frimärke! Därmed var temat för både utställning, föredrag och artikel den du just läser) givet. Dock är beteckningen Slanias 100:e färöiska frimärke en sanning med modifikation. Å ena sidan kan man hävda att de bara är 92, dvs. om man bara räknar antalet gravyrer. Å andra sidan kan man komma upp i 105 om man till alla utgivna graverade märken även lägger de fem som har designats av Slania.

Några basfakta om hovgravören Czeslaw Slania: Han föddes i Polen 1921 och det var också där som han 1945 påbörjade sin konstnärliga utbildning. 1951 graverade han sitt första frimärke. 1956 flyttade han till Sverige och 1960 anställdes han vid svenska postverket som gravör. Hans första svenska märke var ett porträtt av Gustaf Fröding. 1972 blev Slania av Gustaf VI Adolf utsedd till kunglig Hovgravör. Liknande utmärkelser har han fått av bl. a. de danska och monegaskiska regenterna. Antalet frimärksgravyrer av Slania över världen har idag passerat 1 000 med råge. Som kuriosa kan nämnas att när Slania närmade sig sitt 500:e frimärke bestämdes det att detta skulle vara ett färöiskt märke med Slania själv som motiv. Dock hade svenska posten andra planer – det 500:e märket skulle vara svenskt och så blev det också.

De första färöiska frimärkena signerade Slania var också de första färöiska frimärkena över huvud taget, dvs. 11 av de 14 valörerna i den serie som kom ut i januari 1975. Därefter kom Slania att vara flitigt återkommande under resten av 1970-talet och hela 1980-talet. Vid utgången av år 1989 var antalet Slania-märken redan uppe i 88. På senare år har frekvensen Slania-gravyrer således gått ner.

alt
Frimärke från Färöarna, 1979

Om man betraktar de 100 färöiska frimärkena kan man tydligt urskilja några motivgrupper där Slanias graveringskonst i speciellt stor utsträckning tagits i anspråk. Det gäller i första hand porträttfrimärken. Samtliga färöiska frimärken med personporträtt är graverade av Slania. Bland porträtten kan speciellt nämnas författaren William Heinesen och medicinaren och nobelpristagaren Niels Ryberg Finsen.

En annan motivkrets som passar bra för Slanias speciella sinne för detaljer är konst och konsthantverk. Bland de färöiska frimärkena kan nämnas altartavla och klocka från domkyrkan i Tórshavn samt bänkgavlarna från Kirkjubøur. De senare har avbildats på sammanlagt 12 frimärken.

Djurmotiv förekommer däremot sällan i Slanias produktion. Han har bara gjort ett enda djurmärke för Färöarna, en bagge från 1979. Å andra sidan betraktas just detta märke som ett av Slanias allra yppersta, alla kategorier.


Rune Bengtsson, Stockholm
Kommentarer eller frågor på artikeln? Skriv och berätta

Tio slumpvis valda artiklar

Ö till ö. Från Gotland till Färöarna

30 okt 2019 Läsning

  Ett 20-tal gotlänningar besökte Färöarna i början av juni 2019. Vi landade djärvt på en flygplats bland dimmiga kullar och höjder långt västerut. En av oss gotlänningar kom dit med båten...

Frimärksåret i Färöarna 2020

26 nov 2020 Läsning

Den samlade frimärksutgivningen i Färöarna 2020 visar på många intressanta aspekter av livet; historia, natur, kultur, idrott. Många länder upplever ett minskande intresse för sitt lands frimärken...

Om Fårbrevet - Seyðabrævið

06 jun 2006 Läsning

Hakon með guðs miskun noregs hærtuge son magnus konungs hins koronaða. senðir ollum monnum j færæyium. þeim sæm þetta bræf sea eða hæyra. Queðiu Guðs ok sina. Färöiska Inledande texten...

Intryck från resa till Färöarna februari 2018

03 mar 2018 Läsning

Färöarna om vintern En icke-balladnörd reser till Färöarna tillsammans med balladintresserad make – det låter som det kunde bli spännande. Det blev det. Redan luftrummet ovanför Vágar var rejält...

Intryck från Färöarna 1963 - En illustrerad resedagbok

08 dec 2017 Läsning

Inledning Uppmärksamma ögon på hantverk och kultur För att studera den gamla färöiska allmogekulturen åkte textilkonstnären Inga-Mi Vannérus till Färöarna i juli 1963. Hennes...

Idéer till en stadskärna i Klaksvik

11 feb 2012 Läsning

  Uppdaterad oktober 2014 Våren 2012 startade en arkitekttävling om en ny stadskärna i Klaksvík. Färöarna kan på långt håll tyckas små, men avståndet mellan sex Norðoyggjar och de andra...

Översättaren Inge Knutsson har gått bort

14 okt 2015 Läsning

  Översättaren Inge Knutsson i Knislinge har gått bort. Samfundet Sverige-Färöarna minns honom med stor tacksamhet. Inge Knutsson (1948-2015) har träget översatt nordisk litteratur till...

Jóannis Kristiansen, färöisk konstnär

14 nov 2010 Läsning

  Ett utmärkande drag för de flesta färöiska konstnärer är den påverkan det dramatiska landskapet har på deras konst. Impressionisten Jóannis Kristiansen är inget undantag. Jóannis...

Stadgar och musik på Konstnärsklubben

13 apr 2012 Läsning

  Det var ett riktigt årsmöte som inleddes med att organisten Heri Eysturlíð på den fina flygeln spelade Kúrur tú lítli songfuglur mín av Jógvan Waagstein. I Konstnärsklubbens härliga sal...

Smak av Färöarna- ett annorlunda matprogram

22 feb 2016 Läsning

  Beviset på att Färöarna äger ett naturens skafferi av världsklass, där grönsakerna växer och mognar långsamt, och havets kalla vatten ger fisk och skaldjur en unik smak och kvalitet, visas...

Samfundet Sverige-Färöarna

Samfundet Sverige-Färöarna
c/o Bengtsson
Siargatan 11 5 tr
SE-118 27 STOCKHOLM
Sverige

+46  7 30 49 69 56
post@samfundet-sverige-faroarna.se

Logga in

Sorry, this website uses features that your browser doesn’t support. Upgrade to a newer version of Firefox, Chrome, Safari, or Edge and you’ll be all set.