Marianne Maans och Lauri Antila på skivomslaget

 

På Finlandsinstitutet i Stockholm framförde den 8 november 2010 finlandssvenska Marianne Maans och sverigefinska Lauri Antila jazzarrangemang av folkiga visor och låtar.

Marianne spelade fiol, stråkharpa och sjöng med inlevelse medan Lauri virtuost hanterade kontrabasen. De bjöd på egna folkmusikkompositioner och arrangemang, spelmanslåtar, medeltida ballader, kärleks- och vaggvisor och framförde ett stycke kallat Nolsoy.

Marianne är folkmusikforskare och frilansmusiker bosatt i Esbo, Lauri bor i Stockholm, är också han frilansmusiker och kompositör. Han har komponerat för teater och dans i Sverige och Norge.

Tillsammans har de turnerat i Finland och Sverige och uppträtt på festivaler i Tyskland och Estland. De berättade på konserten hur duon hade fötts.

Liten magisk konsert

Det var en tidig, nattsvart januarimorgon 2005 då Lauri Antila, på turné med Romeo & Julia Kören från Dramaten i Stockholm, for med färjan Ritan från Tórshavn till Nólsoy. Med kontrabasen fick han skjuts med traktor till skolan, medan gruppen bänkade sig inne i Magnusarstova, i den gamla längan Niðasta Lon. Lauri kom och hälsade på värdinnan, Anna Juul Thomsen, och sedan på Marianne Maans, som var hennes gäst. Körmedlemmar undrade vad det var för instrument Marianne hade och hon förklarade att det var en stråkharpa och började spela. Det blev en liten magisk konsert i finrummet med träskurade väggar och tak, spetsgardiner och krukväxter. Det minns jag som var reseledare. Lauri frågade efter Mariannes bakgrund, jo hon var född i Nesse i Österbotten, han i en av grannsocknarna och så fortsatte de samtala på finska.

Nu spelade de låten Nolsoy som också finns med på skivan ”Duets” som de givit ut 2010.


Nanna Stefania Hermansson, Stockholm
Kommentarer eller frågor på artikeln? Skriv och berätta

Tio slumpvis valda artiklar

Storvalen exploderade, gav eko runt klotet 2013

01 dec 2013 Läsning

  En storval som strandat släpades till den museala valstationen Við Áir. Vad hände sedan? Under vintern simmar ofta stora valar nära Färöarna. I november gick fyra kaskelotter (Physerter...

Hur ser Färöarna ut om man inte kan se?

30 mar 2017 Läsning

  I egenskap av reseledare för Temaresor inbjöds Anders Persson att prata om Färöarna för Synskadades förening på Gotland. I denna artikel berättar Samfundsmedlemmen hur han...

Färöiska kostvanor - en studie från 1954

31 dec 2015 Läsning

Inledning Kulturhistoria och etnologi Rig är en svensk kulturhistorisk tvärvetenskaplig tidskrift inom humaniora med tonvikt på kulturhistoria, etnologi och andra historiska ämnen....

Nólsoy – Utomherten. Om en märklig kontakt mellan bygder

02 jun 2008 Läsning

  Det var sommaren 1974, som en grupp från Nólsoy på Färöarna skulle uppträda på musikveckorna i Östersund och Musik vid Siljan med sin åldriga kedjedans. 25 personer skulle dock...

De färöiska önamnen - en översikt

25 apr 2003 Läsning

  Ortnamnen är ofta det första man möter i kontakten med ett främmande land. De flesta medlemmarna i Samfundet Sverige-Färöarna har säkert hört de färöiska önamnen eller i varje fall sett dem...

Vi äger vår tid. Magisk stickning med färöisk inspiration

10 jun 2012 Läsning

  Kvällen är sval och ljus och från bergsluttningarna hörs låten av spov och ljungpipare. Utanför Gjaagardurs värdshus i den lilla byn Gjógv på Färöarna samlas en stor grupp kvinnor. De...

KOKS, färöisk restaurang med stjärna i Michelinguiden

22 feb 2017 Läsning

  Vi gratulerar restaurang KOKS med stjärnan i Guide Michelin, Michelinguiden. Det är första färöiska restaurangen någonsin som får denna mycket betydelsefulla, internationella,...

Återseende med Färöarna efter trettiofem år

25 nov 2015 Läsning

  Vi hade lovat vår sonson en resa, min man och jag, och den skulle gå till Färöarna. Där hade vi varit på bröllopsresa för trettiofem år sedan, nu fyllde grabben 15 år och vi ville ge...

Åka till Färöarna? Låter intressant!

21 jun 2013 Läsning

  "Äntligen ordnar Samfundet Sverige–Färöarna en kulturhistorisk resa till Färöarna. Dagsprogram kommer att variera efter väder. Månaden maj är ofta sval och torr, men man vet aldrig....

Kan man lära sig färöiska?

23 okt 2015 Läsning

  Kan man lära sig färöiska? Jo, men inte på en helg. Trots det har Samfundet Sverige-Färöarna anordnat en liten helgkurs för nybörjare. Första kursen Den första gången hölls den som...

Samfundet Sverige-Färöarna

Samfundet Sverige-Färöarna
c/o Bengtsson
Siargatan 11 5 tr
SE-118 27 STOCKHOLM
Sverige

+46  7 30 49 69 56
post@samfundet-sverige-faroarna.se

Logga in

Sorry, this website uses features that your browser doesn’t support. Upgrade to a newer version of Firefox, Chrome, Safari, or Edge and you’ll be all set.