Marianne Maans och Lauri Antila på skivomslaget

 

På Finlandsinstitutet i Stockholm framförde den 8 november 2010 finlandssvenska Marianne Maans och sverigefinska Lauri Antila jazzarrangemang av folkiga visor och låtar.

Marianne spelade fiol, stråkharpa och sjöng med inlevelse medan Lauri virtuost hanterade kontrabasen. De bjöd på egna folkmusikkompositioner och arrangemang, spelmanslåtar, medeltida ballader, kärleks- och vaggvisor och framförde ett stycke kallat Nolsoy.

Marianne är folkmusikforskare och frilansmusiker bosatt i Esbo, Lauri bor i Stockholm, är också han frilansmusiker och kompositör. Han har komponerat för teater och dans i Sverige och Norge.

Tillsammans har de turnerat i Finland och Sverige och uppträtt på festivaler i Tyskland och Estland. De berättade på konserten hur duon hade fötts.

Liten magisk konsert

Det var en tidig, nattsvart januarimorgon 2005 då Lauri Antila, på turné med Romeo & Julia Kören från Dramaten i Stockholm, for med färjan Ritan från Tórshavn till Nólsoy. Med kontrabasen fick han skjuts med traktor till skolan, medan gruppen bänkade sig inne i Magnusarstova, i den gamla längan Niðasta Lon. Lauri kom och hälsade på värdinnan, Anna Juul Thomsen, och sedan på Marianne Maans, som var hennes gäst. Körmedlemmar undrade vad det var för instrument Marianne hade och hon förklarade att det var en stråkharpa och började spela. Det blev en liten magisk konsert i finrummet med träskurade väggar och tak, spetsgardiner och krukväxter. Det minns jag som var reseledare. Lauri frågade efter Mariannes bakgrund, jo hon var född i Nesse i Österbotten, han i en av grannsocknarna och så fortsatte de samtala på finska.

Nu spelade de låten Nolsoy som också finns med på skivan ”Duets” som de givit ut 2010.


Nanna Stefania Hermansson, Stockholm
Kommentarer eller frågor på artikeln? Skriv och berätta

Tio slumpvis valda artiklar

Om Fårbrevet - Seyðabrævið

06 jun 2006 Läsning

Hakon með guðs miskun noregs hærtuge son magnus konungs hins koronaða. senðir ollum monnum j færæyium. þeim sæm þetta bræf sea eða hæyra. Queðiu Guðs ok sina. Färöiska Inledande texten...

Stickning i Färöarna

03 maj 2007 Läsning

REFLEXIONER maj 2007 Der var så roligt att i höstas se en ung kvinna sitta på flygbussen från Tórshavn och sticka medan hon lyssnade till musik. Fingrarna rörde sig på karakteristiskt vis och...

TÓRSHAVN - otrolig stadsutveckling

30 nov 2008 Läsning

  Tórshavns kommun har givit ut en förnämlig nyckel till staden, en bebyggelsehistorisk kartbok, Tórshavnar býaratlas. På senare år har mycket byggts i Tórshavn och alla sluttningar...

Ballader och nordisk medeltid i bilder

21 nov 2016 Läsning

Inledning Inspiration till närmare studier Till ballader och visor dansar färöingar fortsatt med försångare i ring eller kedja. Dansen har rötter i medeltiden. Samfundet...

Postkontor stänger i Färöarna

27 okt 2010 Läsning

  Den 30 december 2010 stänger 13 postkontor på Färöarna. POSTA - år 2009 bytte gamla Postverk Føroya namn och logo. Kvar blir bara 7 kontor i de allra största städerna....

När Postverk Føroya fyllde 25 år

15 mar 2011 Läsning

Postverk Føroya finns inte mer. Jo, institutionen eller skall man säga funktionen finns kvar, men inte namnet. Sedan 2009 heter nu det privatiserade företaget Posta. Men jag minns en dag våren...

Vi äger vår tid. Magisk stickning med färöisk inspiration

10 jun 2012 Läsning

  Kvällen är sval och ljus och från bergsluttningarna hörs låten av spov och ljungpipare. Utanför Gjaagardurs värdshus i den lilla byn Gjógv på Färöarna samlas en stor grupp kvinnor. De...

Om bröllop i Färöarna

25 okt 2010 Läsning

  Konsten att göra brudkronor med traditionell bakgrund, vackra höga uppsättningar med blommor av papper i alla färger, kan vi lära i en ny handbok som presenterades i somras: Krona och...

Skatter i sanden

20 jul 2004 Läsning

  Färöarna reser sig brant ur havet och några öar liknar en fliða, en skålsnäcka, i formen. En av öarna, Sandoy är så helt annorlunda med den breda, frodiga dalen med bygden heima á Sandi...

Harjakt i Färöarna

29 okt 2010 Läsning

  Det är "haretid" i Färöarna. Från 2 november till 31 december är det lagligt att skjuta harar. Haren är det största vilda däggdjuret på öarna. Ursprungligen fanns det inga harar i...

Samfundet Sverige-Färöarna

Samfundet Sverige-Färöarna
c/o Bengtsson
Siargatan 11 5 tr
SE-118 27 STOCKHOLM
Sverige

+46  7 30 49 69 56
post@samfundet-sverige-faroarna.se

Logga in

Sorry, this website uses features that your browser doesn’t support. Upgrade to a newer version of Firefox, Chrome, Safari, or Edge and you’ll be all set.