Förvaringslokaler på Riksarkivet.

 

Samfundet Sverige-Färöarna grundades 1973 med färövännen Birgitta Hylin som den drivande kraften. Syftet var att öka kontakten mellan länderna och att sprida kunskap om Färöarna i Sverige.

Genom åren har Samfundet givit ut olika skrifter och till dem som fortfarande efterfrågas och finns till salu hör ordboken Färöord. Lítil føroysk-svensk orðabók, av Ebba Lindberg och Birgitta Hylin 1984.

Tíðindablaðið och Gardar

Sedan 1993 har Tíðindablaðið skickats ut till medlemmarna fyra gånger om året. Åren 2005-2009 ersattes det fjärde numret av årskriften Gardar nr XXXVI-XL i samarbete med Samfundet Sverige-Island i Lund och Malmö: Det samfundet lades tyvärr ner 2009. Höstens nummer 62 av Tíðindablaðið var det sista för det är inte ekonomiskt möjligt för Samfundet Sverige-Färöarna att fortsätta utgivningen. Kostnader för tryckning och porto är högre än intäkterna från medlemsavgifter och så har det varit under några år.

Boksamlingen till Biskops-Arnö

Samfundet hade ett arkiv på vinden i Hässelby slott och ett boklager i källaren hos Norden i Fokus. Staden sålde slottet och Norden i Fokus flyttade in till Länsstyrelsen på Hantverksgatan i Stockholm. De färöiska böckerna fördes över till Nordens folkhögskola Biskops-Arnö. Elva pärmar med urklipp om Färöarna som Birgitta Hylin samlat ur svenska tidningar 1974-1980 lämnades till Føroya Landsbókasavn.

alt
Riksarkivets logo
Arkivet finns nu på Riksarkivet

Turligt nog hade Samfundet tidigt en arkivarie som lade upp en arkivplan och den har underlättat den svåra och melankoliska sorteringen av handlingarna. Nu återstår nästan en hyllmeter av protokoll, brev och annat liksom Samfundets egna skrifter. Arkivet överlämnas nu till Riksarkivet som åtar sig att förvara, vårda och tillgängliggöra det på ett professionellt sätt. Ett engångsbelopp täcker förvarings- och hanteringskostnader för all framtid. Arkivet blir fritt tillgängligt för forskning och handlingar kan kopieras enligt lagen om upphovsrätt.

Förvaring för all framtid

Tanken om förvaring för all framtid är svindlande. För mig som håller på att avsluta Samfundets utställningsprojekt, Havsfiske- sex turer på Nordatlanten med Maria Olsens fotografier, innebär det att jag måste hårdhänt välja det viktigaste ur mina tre pärmar med arbetsmaterial. Så mycket blir det, utöver det som ligger i min dator, trots att jag inte som Sören Hallgren haft hand om bilderna.

Hemsidan

Eftersom Samfundets måste överge Tíðindablaðið har styrelsen under 2010 satsat på hemsidan, samfundet-sverige-faroarna.se. Det har gjorts med otroligt stor hjälp av Torbjörn Nyström i Svensk-färöisk förening och i samarbete med Samfundet Sverige-Island.
Torbjörn Nyström fortsätter som webbmaster och styrelsen försöker hålla sidan levande.
Samfundet Sverige-Färöarna hoppas på hjälp från medlemmarna och på ett ökat intresse från många andra som fått upp ögonen för öarna.


Nanna S Hermansson, Stockholm
Kommentarer eller frågor på artikeln? Skriv och berätta

Tio slumpvis valda artiklar

När Postverk Føroya fyllde 25 år

15 mar 2011 Läsning

Postverk Føroya finns inte mer. Jo, institutionen eller skall man säga funktionen finns kvar, men inte namnet. Sedan 2009 heter nu det privatiserade företaget Posta. Men jag minns en dag våren...

Frimärksåret 2010

28 okt 2010 Läsning

  Året 2010 har bjudit på 9 olika frimärksutgåvor i Färöarna samt en utgåva med frankeringsmärken. Det sammanlagda antalet märken var 27, en tämligen normal utgivningsmängd. 22...

Vinterns traditionella dans

03 okt 2008 Läsning

REFLEXIONER oktober 2008 Höstens projekt Nólsoy danslag till nordiska huvudstäder med symposiet Balladdans i Norden som hölls i november i Stockholm blev så lyckat att en final på Färöarna kom som...

Czeslaw Slanias 100 färöiska frimärken

06 jan 2011 Läsning

  På försommaren 2003 fick jag på ett styrelsemöte med Samfundet Sverige-Färöarna en förfrågan om jag kunde göra något på temat färöiska frimärken på Postmuseum i oktober när Nordiska dagar...

Frimärksåret 2006 i Färöarna

02 jan 2007 Läsning

  Det var en ganska traditionell mix av motiv som utgjorde 2006 års frimärksutgivning på Färöarna – lite natur, lite kultur, lite bygd, lite nyheter, lite historia och lite...

Tórshavn mitt i världen, liten bakgrund

27 mar 2013 Läsning

  Tórshavn, namnet rymmer både gudanamnet och ordet hamn. Troligen stammar det från nybyggartiden, på 800-talet då folk från västra Norge och från nordiska områden på brittiska öarna...

Datorer ger nya kontakter

08 mar 2009 Läsning

REFLEXIONER mars 2009 Elektroniken kan genom tillgång till dator och nätuppkoppling ge nya kontakter. En nätgemenskap kallad Facebook konstruerades 2004 av en studerande på Harvard och den gav...

Färöiska - ett ungt språk med urnordiska anor

12 jan 2024 Läsning

  Är färöiska nordens yngsta språk? Trots att vi i Norden inte längre kan förstå varandra utan vidare - har vi som ett resultat av historiska och politiska förhållanden, en särskild...

Villa Bergshyddan och färöisk arkitektur

01 maj 2016 Läsning

  En vacker kväll i Stockholm berättade arkitekten Árni Winther om sitt arbete för nära tjugo samfundsmedlemmar. Han var tillsammans med sin hustru och medarbetare, hortonomen Sigga...

Bárður Jákupsson, konstnär, författare, kulturperson och Samfundets hedersledamot

15 feb 2014 Läsning

  Den 31 januari 2014 strömmade gäster in till vernissage i Listasavn Føroya, konstmuseet i Tórshavn. Vilken glädje det väckte att mötas av en mängd vackra målningar, genomgående i ljusa...

Samfundet Sverige-Färöarna

Samfundet Sverige-Färöarna
c/o Bengtsson
Siargatan 11 5 tr
SE-118 27 STOCKHOLM
Sverige

+46  7 30 49 69 56
post@samfundet-sverige-faroarna.se

Logga in

Sorry, this website uses features that your browser doesn’t support. Upgrade to a newer version of Firefox, Chrome, Safari, or Edge and you’ll be all set.