Några motiv är höns, änder och gäss. Astrid Andreasen är illustratör.

 

Fyra utgivningstillfällen gav år 2007 sammanlagt 40 nya färöiska frimärken. Märkena har teman som litteratur, folklore, internationellt samarbete, historia och natur.

alt
Litografi av den franske konstnären Barthélemy Lauvergne 1805-1871

I februari kom de första. Sälkvinnan från Mikladalur är en sägen som illustreras på 10 frimärken i ett ark. Märkena, som har valören 5.50, har tecknats av Edward Fuglø.

Två märken i valörerna 5.50 och 7.50, även utgivna i ett häfte med fyra märken av varje, visar litografier av den franske konstnären Barthélemy Lauvergne 1805-1871). Det ena märket visar segelfartyg med Nólsoy i bakgrunden och det andra Skællingsfjall.

Ett märke i valören 7.50 med vågkraft som motiv uppmärksammar Útnorðurráðið, ett organ för västnordensamarbete.

De nu nämnda märkena hade utgivningsdag den 12 februari.

Scouter

Nästa tillfälle var den 10 april. Då uppmärksammades scoutrörelsens 100-årsjubileum runt om i världen, så även på Färöarna. Den färöiska scoutrörelsen startade 1926 och organiserar idag ungefär 1.500 scouter. De färöiska märkena, illustrerade av Edward Fuglø, har valörerna 5.50 flickscout med en fågel i handen) och 10 kr tält i ett stiliserat färöiskt landskap).

Favoritroman
alt
Motiv från kortromanen Feðgar á ferð

En andra utgåva denna dag, den 10 april, kan sägas ha anknytning till Samfundet Sverige-Färöarna. Av all litteratur som Birgitta Hylin, samfundets grundare, översatte från färöiska till svenska, vädrerade hon Heðin Brús kortroman Fattigmans heder (Feðgar á ferð) allra högst. Hennes översättning kom i två upplagor, den andra utgiven av henne själv.

åtta episoder ur romanen Fattigmans heder utgör motiv på lika många frimärken i ett ark. Märkena har valören 7.50 och är illustrerade av likaledes samfundsmedlemmen Barður Jákupsson.

Bibelöversättare och tamfåglar

På försommaren, den 11 juni, var det åter dags att få ta del av lite färökunskap i frimärksformat. Ett miniark med tre märken i valören 5.50 visar porträtt på färöiska bibelöversättare, nämligen Jákup Dahl (1878-1944), Kristian O. Viderø (1906-1991) och Victor Danielsen (1894-1961). återigen är det Edward Fuglø som illustrerat märkena.

Tre märken i valörerna 9, 20 och 25 kronor visar tamfåglar i sin hemmiljö kring hus och gårdar, nämligen höns, änder och gäss. Denna gång är Astrid Andreasen illustratör.

Stengärdesgård, SEPAC och kyrkfigurer

Sista utgåvan för året kom den 1 oktober. Tre olika motivkretsar var aktuella denna gång.

Ett ark med åtta märken i valören 5.50 visar vad som kan gömma sig i en vanlig stengärdesgård i form av småfåglar, gnagare, insekter, växter mm. Det är Edward Fuglø som har illustrerat detta.

SEPAC (Small European Postal Administrations Cooperation) är en sammanslutning av de små postverken i åland, Färöarna, Gibraltar, Grönland, Guernsey, Island, Isle of Man, Jersey, Liechtenstein, Malta, Monaco och San Marino. Vartannat år ger dessa länder ut frimärken på ett gemensamt tema. 2007 var temat ”Beautiful corners of Europe” och det färöiska märket visar ett fotografi från Hoyvík med Nólsoy i bakgrunden. Märket har valören 7.50 och fotografen heter Absalon Hansen.

Sist på året, som sig bör, två märken lämpade för julposten. Denna gång är det två figurer från sockenkyrkan i Kirkjubøur som avbildas, en Kristusfigur och en Madonnastaty. Bägge figurerna togs omhand vid renoveringen av kyrkan 1874.
Kristusfiguren är från tiden 1450-1500, medan Madonnastatyn tros vara från andra halvan av 1200-talet. Valörerna är 5.50 och 7.50 och märkena finns även i ett häfte med fyra märken av varje.
Illustratör är Anker Eli Petersen.

Användbara internetadresser för den som vill veta mer om färöiska frimärken, finner du på Samfundets länksida.


Rune Bengtsson, Stockholm
Kommentarer eller frågor på artikeln? Skriv och berätta

Tio slumpvis valda artiklar

I ett färöiskt visthus

28 jan 2019 Läsning

  På de karga, vindpiskade och isolerade öarna i Nordatlanten har färöingar i mer än tusen år kunnat trygga sin existens genom anpassning till ett liv i nära överensstämmelse med naturens...

Inge Knutsson: Färöiska favoriter - och lite till

10 apr 2011 Läsning

  Den 6 april 2011 hölls årsmöte för Samfundet Sverige-Färöarna på pråmen Nordens ljus vid Blasieholmen i Stockholm. I anslutning till det berättade översättaren Inge Knutsson, Knislinge,...

Småländska berättare

30 aug 2009 Läsning

  I somras letade jag efter en snygg, praktisk regnkappa inför min resa till Färöarna. Vi var tolv resenärer från Berättarnätet Kronoberg som i mitten på augusti äntrade planet till...

Bråda dagar på posten i Tórshavn i januari 1919

25 nov 2013 Läsning

  Första världskriget tog slut i november 1918. Tiden efter kriget innebar dyrtider i Europa. I Danmark höjdes brevportot från 1 januari 1919. Beslutet om portohöjningen kom sent i...

Villa Bergshyddan och färöisk arkitektur

01 maj 2016 Läsning

  En vacker kväll i Stockholm berättade arkitekten Árni Winther om sitt arbete för nära tjugo samfundsmedlemmar. Han var tillsammans med sin hustru och medarbetare, hortonomen Sigga...

Jóannis Kristiansen, färöisk konstnär

14 nov 2010 Läsning

  Ett utmärkande drag för de flesta färöiska konstnärer är den påverkan det dramatiska landskapet har på deras konst. Impressionisten Jóannis Kristiansen är inget undantag. Jóannis...

Två bemärkningar till Harald Gustafssons artikel

13 feb 2014 Läsning

  Mine bemærkninger gælder ikke artiklens hovedanliggende: hvorfor kongen af Sverige ikke fik (eller tog) Grønland, Færøerne og Island sammen med Norge. Det er visselig interessant, men...

Kvartermesterens memoirer

02 dec 2008 Läsning

  Samuel F. Samuelsen (1852-1932), kallad Sámal á Krákusteini, efter det hus han växte upp och bodde i, nära Skansen i Tórshavn. Han förde dagbok och på äldre dagar skrev han sina...

När Postverk Føroya fyllde 25 år

15 mar 2011 Läsning

Postverk Føroya finns inte mer. Jo, institutionen eller skall man säga funktionen finns kvar, men inte namnet. Sedan 2009 heter nu det privatiserade företaget Posta. Men jag minns en dag våren...

Stormåsen flyger- Fågelfångarens son

26 mar 2019 Läsning

  Boken Fågelfångarens son 2018 väcker en fråga om arv på Färöarna. Gásadalur Den färöiska bygden Gásadalur, med utsikt till Mykines, ligger på nordvästra delen av Vágar, ön som...

Samfundet Sverige-Färöarna

Samfundet Sverige-Färöarna
c/o Bengtsson
Siargatan 11 5 tr
SE-118 27 STOCKHOLM
Sverige

+46  7 30 49 69 56
post@samfundet-sverige-faroarna.se

Logga in

Sorry, this website uses features that your browser doesn’t support. Upgrade to a newer version of Firefox, Chrome, Safari, or Edge and you’ll be all set.