Vid Nordiska Novelldagen den 26 mars 2011 i Ed i Dalsland deltar den färöiske författaren Hanus Kamban.
Två av hans noveller har översatts till svenska speciellt för Nordiska Novelldagen.
Hanus Kamban är novellist, essäist, dramatiker och är född 1942 på Färöarna. I sina noveller och essäer skriverdenne färöiske författare kritiskt om den kraftiga moderniseringen av Färöarna. Hans sätt att stilfullt beskriva såväl det förflutna som samtiden gör att man ofelbart dras in i hans magiska berättande.
Deltagande nordiska novellister
Andra författare som deltager på Bokdagar i Dalsland 2011 utöver Hanus Kamban är :
När jag för några år sedan besökte en hemslöjdsbutik i Tórshavn fann jag en traditionell leksak som ådrog sig mitt intresse.
Det var en så kallad snurra, tillverkad av ett skivformat...
Elefanter på Skansen i Tórshavn
29 feb 2016
Läsning
Det finns åtta elefanter på Skansen i Tórshavn! Fast egentligen är de delfiner! Kort artikel om lyftöglor på bronskanoner.
FIG 1.
På Skansen i Tórshavn står 4 stycken danska...
Frimärksåret 2006 i Färöarna
02 jan 2007
Läsning
Det var en ganska traditionell mix av motiv som utgjorde 2006 års frimärksutgivning på Färöarna – lite natur, lite kultur, lite bygd, lite nyheter, lite historia och lite...
Färöiska figurer i Nordmandsdalen
19 jan 2005
Läsning
Omgiven av bokskogen i en stor park vid Fredensborg slot vid Hillerød på Själland står en kvinna av sten i färöisk bruddräkt från 1700-talet.
Hon står överst på tredje raden i en...
Om Fårbrevet - Seyðabrævið
06 jun 2006
Läsning
Hakon með guðs miskun noregs hærtuge son magnus konungs hins koronaða. senðir ollum monnum j færæyium. þeim sæm þetta bræf sea eða hæyra. Queðiu Guðs ok sina.
Färöiska Inledande texten...
Vänskap för livet
30 sep 2019
Läsning
Jag och min vän Björn Sörensen knackade på, på hotell Nord i Viðareiði. Året var 1983 och vi hade tänkt tillbringa vår första natt på Färöarna, på just hotell Nord. Vad vi inte hade tagit reda på,...
Postkontor stänger i Färöarna
27 okt 2010
Läsning
Den 30 december 2010 stänger 13 postkontor på Färöarna.
POSTA - år 2009 bytte gamla Postverk Føroya namn och logo.
Kvar blir bara 7 kontor i de allra största städerna....
Nordisk språkstatistik- Illustrerad språksituation i Norden
03 dec 2017
Läsning
Som gymnasiebibliotekarie brukar jag ibland vara ute i klasserna och undervisa om språk i Norden. Det gör jag inte bara för att jag själv tycker det är väldigt roligt, utan också för att det ingår...
Kolbrytning i Hvalba under flera århundraden
25 okt 2010
Läsning
I den tidigare färöiska tidskriften Mondul finns en artikel om kolbrytning i Suðuroy.
Där står det bl.a. att läsa: Í øldir hava hvalbingar høgt kol, serliga til egid bruk...., "I...
Svenska fregatten Eugenie på flottbesök
23 aug 2009
Läsning
Sommaren 1863 gjorde en svensk örlogsman en veckas uppehåll på sin seglats i Nordatlanten.
Det var fregatten Eugenie som stannade till vid Färöarna.
Fregatten Eugenie sjösattes 19...
Samfundet Sverige-Färöarna c/o Bengtsson Siargatan 11 5 tr SE-118 27 STOCKHOLM
Sverige
Sorry, this website uses features that your browser doesn’t support. Upgrade to a newer version of Firefox, Chrome, Safari, or Edge and you’ll be all set.